Querido, não aguento ser preso outra vez este mês.
Ne mogu da podnesem još jedno hapšenje ovog meseca.
É a segunda vez este mês que põe bela-dona no meu chá e sai fora.
Већ си ми је двапута овога месеца... ставила у чај и побегла.
Nos vimos uma vez este ano.
Videla sam ga samo jedanput ove godine.
Vocês trouxeram menos da metade dos quadros com mais de duas semanas de atraso pela quinta vez este ano.
Isporuèili ste manje od polovne slika. I dve nedelje prekasno. Peti put ove godine.
Já me machuquei uma vez este mês!
Veæ sam bila ozljeðena ovaj mjesec!
Quando vi pela primeira vez este menino.
Od momenta kada sam ugledala ovog malog djeèaka.
Bom, até a próxima vez... este é o amigo invejoso de Eric, Hyde dizendo: "Eu queria ser Eric Forman."
Pa, do sledeæeg puta... ovo je rekao Erikov ljubomorni prijatelj Hajd, "Da sam barem ja Erik Forman".
É a quinta vez este ano.
Ovo je veæ peti put ove godine.
É a quinta vez este mês.
Ovo je, valjda, peti put ovog meseca.
É a terceira vez este ano.
Ovo je treæi put ove godine!
Desculpem, já fui roubado uma vez este mês.
Isprièavam se. Veæ su me opljaèkali ovog mjeseca.
Ela gasta muita energia e podemos acessar o banco de dados das estações de trabalho pela cidade quando precisamos, mas para uma primeira vez, este é o lugar.
Troši puno energije, a i možemo pristupiti bazi sa terminala diljem grada kada trebamo. ali za prvi puta. ovo je pravo mjesto.
É a terceira vez este mês que fica trancada para fora...
To je treæi put ovog mjeseca da se zakljuèaš izvana.
É a terceira vez este ano que pedem para nos afastarmos.
Treæi put ove godine izdata je naredba da se držimo po strani.
Se morreu, é a terceira vez este ano.
Ako je umro, onda je to treæi put ove godine.
Pela última vez, este jantar é muito importante para seu padrasto e eu.
Po poslednji put, ova veèera je veoma važna tvom oèuhu i meni.
outra vez este insistente, que está em todas as fotos, com cara de "amo você", "adoro você".
"Oh, ne, opet ona budala sa zaljubljenim pogledom na svim slikama!"
Mas olhe para o lado positivo, é a décima vez este mês o que significa metade do preço.
Гледај са ведрије стране. Ово ти је десета вуча овог месеца, и кућа части.
É quase como se eles quisessem ver pela última vez este mundo maravilhoso.
Skoro kao da žele još jednom pogledati ovaj èudesan svijet.
Casey Stoner vence pela primeira vez este ano.
Kejsi Stoner pobeðuje prvi put ove godine.
Desta vez... Este é meu filme e quero do meu jeito.
А овог пута... ово је МОЈ филм и биће како Ја кажем.
Uma vez, este mundo foi atingido por uma enorme tragédia, e inúmeras vidas foram tomadas pelo céu.
Nekada davno, strašna katastrofa je odnela brojne živote na nebo.
Vamos acampar no quintal outra vez este ano?
Opet æemo da kampujemo u dvorištu?
Mais uma vez, este é o 528 saindo de Nyack para a Rodoviária Central.
AUTOBUS vozač PA: Još jednom, ovo je 528 ostavljajući Niack za Luku Autoritet Autobuska stanica.
Somente uma vez este nome foi tornado público.
Samo jedan jedini put je to ime obelodanjeno.
não, está tudo bem, porque pela primeira vez este ano, o clima está bom.
Ne, u redu je, jer je po prvi put ove godine vreme lepo.
É a segunda vez este mês que isso acontece comigo.
Ovo je drugi put ovog meseca da mi se to dešava.
Sem luz pela segunda vez, este mês.
Ovo mu je tek drugi puta ovog meseca.
Não sei se Valentino vai ser capaz de ganhar outra vez, este ano ou no próximo.
Ne znam da li će valentino ponovo moći da pobedi ove godine ili sledeće.
É a quarta vez este mês.
Ah, to je četvrti put ovog meseca.
Pela primeira vez, este ano o custo da eletricidade gerada por energia solar é 50% da eletricidade gerada pelo diesel na Índia -- 8, 80 contra 17 rúpias.
Po prvi put, ove godine cena struje dobijena solarnim putem je 50% jeftinija od one dobijene dizelom u Indiji - 8.8 rupija naspram 17 rupija.
1.269522190094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да ли је трећи пут овог месеца. 